Merry Christmas to you all


¡Hola reinas! Este es un post especial, no hay tendencias ni shopping, ni siquiera outfits o ropa bonita. Solo deseos, felicidad y mucha mucha purpurina. ¡Feliz navidad a todas! Sonreid, comed mucho turrón y sobre todo, disfrutad. ¡Os quiero mucho mucho!
____________

Hi sweeties! This is a special post, you won't find tendencies or shopping today in here, nor even outfits or beautiful clothes. Only wishes, happiness and tons of glitter. Merry Christmas to all of you! Smile, eat a lot of candy and over all, have fun. Love!

Pepa. xx


Photos via:

Dress code for Christmas


¡Hola chicas! Post rapidito hoy para dar algunas ideas de vestidos a las más rezagadas (como yo). El vestido de lentejuelas de Zara me parece un sueño, para fin de año es perfecto, ¿no os parece? ¡Besotes!
_________________________

Hi girls! Quick post to give some dress ideas for the most lastcomer (as myself). The glitter dress from Zara looks like a dream, perfect for New Year's Eve, don't you think?

Pepa. xx

1.Topshop. 2.Zara. 3.Topshop. 4.Zara. 5.Topshop. 6.Topshop
7.H&M. 8.Zara. 9.Pull&bear.

Beauty: my hair for Christmas


¡Hola hola! Seguimos con esta semana navideña a tope, esta vez con peinados de fiesta. Personalmente, soy muy perezosa y acabo llevando el pelo suelto sin más, pero eso es porque no tengo esas horquillas de estrellas de purpurina claro...¿Y vosotras? ¿Alguna idea ya para Navidad? ¡Besotes!
_______________________________

Hi there! Let's keep going with this super Christmasly week, this time with celebration's hairstyles. Myself, and quite lazy and always end up with my hair loose, but that's because I don't own a pair of glitter stars bobby pins obviously...what about you girls? Any hair ideas for these days?

Pepa. xx


Photos via:

Knitted Christmas


¡Hola a todas! Es importante comenzar este post con un aviso: abstenerse gente no navideña y grinchs. Dicho esto, ¡qué poquito queda para Navidad! ¿Habéis preparado ya todo? ¿Incluido el jersey? Porque si, un jersey navideño es fundamental, aunque bonitos lo que se dice bonitos no sean (si quieres leer mi opinión sobre estos jerseys pincha aquí), pero es Navidad, y en Navidad todo es bonito, así que si todavía no tienes tu jersey aquí encontrarás algunas ideas. ¡Besotes!
________________________

Hi people! It's important to start this post with a warning: beware people who doesn't like Christmas and grinchs. That being said, Christmas is coming! Do you have everything you'll need? The sweater too? 'Cause yes, a christmas sweater is essential, although they aren't specially becoming (if you want to read my opinion on them click here), but it's Christmas, and in Christmas time everything is beautiful, so if you don't have your sweater yet, here some ideas. 

Pepa. xx

1. Sheinside. 2.H&M. 3.Topshop. 4.Sheinside. 5.Sheinside. 6.H&M

Such a sexy Christmas!


¡Hola chicas! Qué bien sabe volver a actualizar con regularidad :) Hoy os enseño la colección navideña de Oysho, con negro y rojo por supuesto. Sexy y llena de encaje, he de decir que me gusta todo, incluidos los monos....aunque luego a la hora de la verdad...bueno, que resultan un poco incómodos, no sé si me entendéis :P ¡Besotes!
__________________

Hi gals! How good it feels to update daily :) Today I want to show you the Oysho Christmas colection, with black and red of course. Sexy and filled with lace, I must say I love every item, bodies included...although for some moments they aren't specially useful, are they?

Pepa. xx


Photos via: Oysho

Beauty: smurfy hair!


¡Hola chicas! Perdonad que estas semanas no este actualizando apenas, estoy muy muy liada, pero intento de vez en cuando traeros post divertidos como el de hoy. ¡Pelo azul! Cuando te hablan de ello piensas -o yo lo hago- en horteras, Katy Perry y pelucas sintéticas....pero viendo estas fotos jo, casi que lo piensas mejor ¿no? Sin embargo, creo que cuando mejor queda es cuando eres rubia, porque el color coge mejor -si os fijáis, casi todas las chicas de las fotos tienen cara se der rubias- ¡Besotes!
__________________________________

Hi girls! So sorry about not updating this past week, I'm super beezy but I really try to bring you fun posts like this one once in a while. ¡Blue hair! When people talk about it we all think about -or I least I do- tacky, Katy Perry and plastic wigs...but seeing these pics *sigh*, I kind of want it, don't you? However, I believe this colour makes its best on blondes, 'cause the dye holds up better -almost every girl on these pics look like blondes-

Pepa. xx


Photos via:

What about plaid scarves?


¡Hola chicas! No, no he muerto (aún), pero entre el trabajo y el máster voy a tener que comprar horas del día para poder actualizar. Mi vida igual, mucho trabajo, mucho estudio y alguna que otra cerveza, vamos, lo normal. ¿Y vosotras? ¿Novedades en vuestras vidas, blogs, etc.? Sobre el post de hoy, ¿sabéis esa bufanda de Zara que es la nueva skort y tiene todo el mundo? Si, yo también la quiero. Bueno, pues aquí os traigo algunas opciones de bufandas de este tipo, para no ir repe. ¡Besotes churris!

PD: especial beso a través del espacio a mi amiga Eli, que no pude despedirme de ella y ahora está 3 meses en Miami, sufriendo mucho supongo :P
_____________________________________________

Hi girls! No, I'm not dead (yet), but between work and the master, I'm gonna have to buy some more hours a day so I can update. Mi life stays the same, lot of work, lot od study and some beer once in a while, you know, the same. And you gals? Any news about your life, blog, etc.? About today's post, do you know that Zara scarf which is the new skort and the whole planet has? Yeah, I want one too. Well, here some different but still similar options so we don't have to dress all the same. 

PD: special super kiss to my friend Eli, who I couldn't say goodbye to and now she is in Miami for 3 months, suffering a lot I imagine :P

Pepa. xx

1.Stradivarius. 2.C&A. 3.Topshop. 4.H&M. 5.Zara (Similar). 6.C&A. 7.Chicwish. 8.Pull&bear. 9.Zara.